葡语动词的时和式

端午假期看了2天书,终于把葡语难点——动词的时态看了一遍。之前的学习一直对这块把握不准,这下清晰了一些了。

<<第三人称>>
cantar – sing 不定式(原型)
cantando -  singing  进行时

cantará -  will sing 将来时
terá cantado -   will have sung  复合现在将来时

cantou -  sang / have sung 一般过去时
cantava / estava cantando- was singing 过去进行时
tem cantado -  have been singing 过去持续到现在
cantara / tinha cantado -  had sung 先过时(在XX前唱了)

cantaria – may be sing; I want to sing ; want you to sing ; wanted to sing (我想唱;我想你唱;想唱;如果XXX,我就唱) 简单条件式
teria cantado -  would have sung (如果XXX,我早就唱了!)  复合条件式
【以过去的时间为起点的将来行为,一个不强调是否完成,另一个强调完成】

虚拟式(最复杂)
cante
cantasse
cantar
tenha cantado
tivesse cantado
tiver cantado

下面这两本书非常好用,是葡语学习的好工具。

《语法》覆盖了各个知识点;

《501》是英语为母语学葡语用的工具书,列出了葡语动词的每个式的每个时态,并且每个单词有英语解释和英葡例句,查阅很方便,一目了然。

P.S.说起葡语动词时态,我想起这个ML学时态,说得很清晰,葡语基本是按照这个规律划分的,除了几个像虚拟式这样的特有语法外大笑

ml时态